Правительство Японии в четверг одобрило налоговый план на следующий финансовый год, который снизит бремя для компаний и повысит налоги для богатых людей.
Япония надеется, что эти меры подстегнут создание рабочих мест и позволят увеличить финансирование социальных программ.
Налоговый план подготовит почву для того, чтобы правительство сосредоточилось на бюджете в следующем году, однако экономисты сомневаются, что эти изменения существенно помогут правительству бороться с дефляцией.
Премьер-министр Наото Кан в четверг повторил обещание ограничить в следующем году выпуск облигаций 44 триллионами иен ($522 миллиардов), а государственные расходы - 71 триллионом иен, исключая затраты на обслуживание задолженности.
Правительству нужно будет продемонстрировать жесткое сокращение бюджета, которое оно намеревается завершить к 24 декабря. Любое колебание по поводу снижения расходов может вызвать сомнения в эффективности правления Кана.
"Фундаментальный принцип, лежащий в основе нашего налогового плана - то, что Япония должна избежать дефляции, поскольку она была бременем для экономики в течение последних 20 лет, - сказал министр финансов Йосихико Нода на пресс-конференции. - Потребуется много тяжелой работы, чтобы достичь наших целей... в следующем году, но если мы не сделаем ее, значит, я не выполнил свою работу министра финансов".
Ожидается, что налоговые поступления в 2011/2012 году составят чуть больше 40 триллионов иен, сказал Тацуо Хирано, заместитель министра по национальной стратегии. Это, вероятно, будет уже третий год подряд, когда заимствования превысят налоговые поступления.