Уолл-стрит восстановилась во вторник, но сильный покупательский интерес инвесторов рассеялся ближе к вечеру, так как пессимистичные настроения вернулись на рынок.
Основные индексы закрылись на позитивной территории, завершив пятидневный спад, но инвесторы использовали утренний рост скорее как возможность продать акции, чем для создания новых позиций.
"Многие люди обрадовались тому, как дешевы стали акции, - сказал Стивен Массокка из Wedbush Morgan. - Абсолютно никто не верит в ралли... На рынке "медвежьи" настроения и нет сомнений, что экономическое восстановление замедляется".
Индекс Dow Jones вырос на 0,59 процента до 9.743,62 пункта. Индекс Standard & Poor's 500 прибавил 0,54 процента до 1.028,06 пункта. Индекс Nasdaq Composite поднялся на 0,10 процента до 2.093,88 пункта.
Банковские акции пользовались спросом. Котировки Bank of America Corp повысились на 1,6 процента, Goldman Sachs - на 0,9 процента. Банковский индекс KBW вырос на 1,2 процента.
Активность в секторе услуг США увеличилась в июне, однако темпы ее роста оказались самыми медленными с февраля. Это усилило опасения по поводу снижения скорости восстановления.
Ритейлеры вчера понесли самые серьезные потери после того, как Citigroup сократил ориентировочную стоимость акций розничного сектора, в том числе Home Depot, Macy's Inc и JC Penney Co.
Акции Home Depot упали на 1,5 процента, Macy's - на 2,5 процента, JC Penney - на 1,6 процента.
Британская нефтяная компания BP исключила возможность выпуска акций на фоне слухов о том, что государственный инвестиционный фонд заинтересован в покупке доли в компании. Это подтолкнуло ее акции вверх на 8,7 процента, несмотря на то, что нефтяное пятно в Мексиканском заливе расширяется в сторону побережья Техаса.